"make every effort to do" en Spanish
Definición
Intentar lo máximo posible para lograr algo o alcanzar una meta.
Notas de Uso (Spanish)
Es una expresión formal o educada, común en negocios o documentos. Normalmente va seguida de un verbo: 'make every effort to help'. Menos común en el habla informal comparado con 'tratar muy fuerte'.
Ejemplos
She will make every effort to do her homework on time.
Ella **hará todo lo posible por** hacer su tarea a tiempo.
We must make every effort to do our best in the competition.
Debemos **hacer todo lo posible por** dar lo mejor en la competencia.
They make every effort to do what is right.
Ellos **hacen todo lo posible por** hacer lo correcto.
We're going to make every effort to do this before the deadline.
Vamos a **hacer todo lo posible por** hacer esto antes de la fecha límite.
I promise to make every effort to do better next time.
Prometo **hacer todo lo posible por** hacerlo mejor la próxima vez.
The company will make every effort to do what’s needed for its customers.
La empresa **hará todo lo posible por** hacer lo necesario para sus clientes.