"make an exhibition of" en Korean
망신을 당하다웃음거리가 되다
Definición
공공장소에서 바보같거나 주목받으려는 행동으로 자신을 창피하게 만드는 것.
Notas de Uso (Korean)
비공식적, 가볍게 부정적 의미. 'yourself'와 자주 씀. 진짜 전시의 뜻이 아님.
Ejemplos
Don't make an exhibition of yourself at the party.
파티에서 **망신당하지** 마.
He made an exhibition of himself by yelling at the waiter.
그는 웨이터에게 소리쳐서 **망신을 당했다**.
She doesn't want to make an exhibition of herself in front of her friends.
그녀는 친구들 앞에서 **망신당하고 싶지 않다**.
I really made an exhibition of myself at karaoke last night.
어젯밤 노래방에서 진짜 **망신당했어**.
He was trying to be funny but just made an exhibition of himself.
재밌으려 했지만 결국 **망신만 당했다**.
Trust me, you don't want to make an exhibition of yourself on your first day.
믿어봐, 첫 날부터 **망신당하면** 안 돼.