"mailers" en Japanese

ダイレクトメール郵送用封筒

Definición

ダイレクトメールは、広告目的のチラシや商品・書類を郵送するための特別な封筒やパッケージのことです。

「ダイレクトメール」は宣伝用の郵便物や、荷物・書類を発送する際の封筒を指します。“emailer”（Eメールのニュースレター）とは異なります。ビジネスや配送の場面で使います。

We received several mailers about the new store opening.

新店舗オープンについての**ダイレクトメール**をいくつか受け取りました。

She uses padded mailers to ship her handmade jewelry.

彼女は手作りのアクセサリーを送るのにパッド入りの**郵送用封筒**を使っています。

The company sent holiday mailers to all their customers.

会社はすべての顧客にホリデー**ダイレクトメール**を送りました。

Don't throw away those mailers—some of them have coupons inside.

その**ダイレクトメール**は捨てないで—中にはクーポンが入っているものもあるよ。

We ran out of padded mailers for shipping the books.

本を送るためのパッド入り**郵送用封筒**がなくなってしまった。

Some businesses rely heavily on direct mailers to reach new clients.

一部の企業は新規顧客獲得のためにダイレクト**メール**に大きく頼っています。