"maidenhood" en Hindi

• कौमार्य

Definición

"Maidenhood" का अर्थ है युवावस्था में अविवाहित रहना, विशेषकर जब तक यौन अनुभव न हुआ हो। यह शब्द मुख्य रूप से साहित्य या पुराने संदर्भों में प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

"Maidenhood" आजकल बहुत दुर्लभ, मुख्यतः साहित्य या ऐतिहासिक चर्चा में मिलता है। अक्सर मासूमियत और पवित्रता को दर्शाता है। बोलचाल में "युवा अवस्था" या "कौमार्य" शब्द ज्यादा सामान्य हैं।

Ejemplos

Her maidenhood was celebrated in the village ceremony.

उसकी **कौमार्य** गाँव के समारोह में मनाई गई।

In old stories, losing maidenhood was a big event.

पुरानी कहानियों में, **कौमार्य** खोना एक बड़ा घटना था।

The poem spoke of youth and maidenhood.

कविता में युवावस्था और **कौमार्य** का उल्लेख था।

She guarded her maidenhood as something precious.

उसने अपनी **कौमार्य** को अनमोल समझकर बचाए रखा।

Many legends describe the passing of maidenhood as a rite of passage.

कई कहानियाँ **कौमार्य** के खो जाने को एक संस्कार मानती हैं।

He sang a ballad about her lost maidenhood and the coming of age.

उसने उसकी खोई **कौमार्य** और वयस्कता पर एक गीत गाया।