"macabre" en Korean
섬뜩한으스스한죽음을 연상시키는
Definición
공포스럽고 불길하거나 죽음과 관련된, 기묘하고 소름끼치는 느낌을 주는 것.
Notas de Uso (Korean)
예술, 문학, 영화 등에서 죽음이나 공포와 결합된 독특한 분위기를 나타낼 때 주로 사용합니다. 단순히 '무서운' 것이 아니라, 특별히 음산하고 매혹적인 느낌이 있습니다.
Ejemplos
The movie had a macabre theme with many scenes about death.
그 영화는 여러 차례 죽음이 등장하는 **섬뜩한** 테마를 가졌다.
She did not like the macabre decorations at the haunted house.
그녀는 유령의 집의 **섬뜩한** 장식을 좋아하지 않았다.
The book describes the macabre history of the abandoned hospital.
그 책은 버려진 병원의 **섬뜩한** 역사를 설명한다.
There’s something macabre about collecting bones as a hobby.
뼈를 수집하는 취미에는 어딘가 **섬뜩한** 면이 있다.
His sense of humor is pretty macabre—he always jokes about horror movies.
그의 유머 감각은 꽤 **섬뜩하다**—항상 공포영화로 농담한다.
The artist's latest painting is both beautiful and macabre at the same time.
그 예술가의 최신 작품은 아름다우면서도 **섬뜩하다**.