"lusting" en Urdu

• خواہش کرنا
• ہوس کرنا

Definición

کسی یا کسی چیز کی شدید خواہش محسوس کرنا، عام طور پر جنسی طور پر، لیکن کبھی کبھار بس کسی چیز کو بہت زیادہ چاہنا بھی ہو سکتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی انداز میں اور زیادہ تر کسی کے لیے شدید جنسی خواہش کے لیے استعمال ہوتا ہے ('lusting after someone')۔ بعض اوقات کسی چیز (مثلاً کھانا یا عیاشی) کی شدید تمنا میں بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ اجنبیوں کے ساتھ استعمال نہ کریں؛ یہ غیر مناسب یا بہت زیادہ براہ راست سمجھا جا سکتا ہے۔ 'پسند کرنا' یا 'چاہنا' کے متبادل کے طور پر استعمال نہ کریں۔

Ejemplos

He is lusting after his coworker.

وہ اپنی ساتھی کے لیے **خواہش کر رہا** ہے۔

She was lusting for chocolate all week.

وہ پوری ہفتہ چاکلیٹ کی **خواہش کر رہی** تھی۔

Stop lusting after things you can't have.

ایسی چیزوں کی **خواہش کرنا** چھوڑ دو جو تمہیں نہیں مل سکتیں۔

Everyone's lusting over the new phone release.

سب لوگ نئے فون کے لیے **خواہش** کر رہے ہیں۔

You could tell he was lusting after her by the way he looked at her.

جس طرح وہ اسے دیکھ رہا تھا، اس سے صاف تھا کہ وہ اس کے لیے **خواہش** رکھتا ہے۔

They were just lusting for adventure after months stuck at home.

مہینوں گھر پر رہنے کے بعد وہ صرف **مہم جوئی کی خواہش** کر رہے تھے۔