"lumbered" en Indonesian
Definición
Menggambarkan orang atau hewan yang bergerak secara lambat, berat, dan canggung, seolah sulit untuk berjalan.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam cerita atau deskripsi, terutama untuk orang/hewan besar, lelah, atau sedang membawa barang berat. Jarang digunakan dalam percakapan formal.
Ejemplos
The big bear lumbered through the forest.
Beruang besar itu **berjalan berat** melewati hutan.
The old man lumbered up the stairs with his groceries.
Kakek itu **melangkah lamban** menaiki tangga dengan belanjaannya.
The elephant lumbered away after eating.
Gajah itu **berjalan berat meninggalkan** setelah makan.
She lumbered into the room with her heavy backpack.
Dia **melangkah berat** ke dalam ruangan dengan ransel beratnya.
After the long hike, we lumbered back to camp, exhausted.
Setelah pendakian panjang, kami **berjalan lemas** kembali ke perkemahan, kelelahan.
The tired child lumbered over to his bed and fell asleep instantly.
Anak yang lelah **berjalan lamban** menuju tempat tidurnya dan langsung tertidur.