"lugging" en Indonesian
Definición
Membawa atau menarik sesuatu yang berat atau besar dengan usaha keras.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa percakapan; menggambarkan usaha fisik yang berat, tidak berlaku untuk barang ringan. Berbeda dengan 'menyeret' (drag) atau 'menarik' cepat (tug).
Ejemplos
He was lugging a heavy suitcase up the stairs.
Dia **mengangkut dengan susah payah** koper berat itu naik tangga.
She is tired from lugging all those groceries home.
Dia lelah karena **mengangkut dengan susah payah** semua belanjaan itu ke rumah.
We spent the day lugging boxes into the new apartment.
Kami menghabiskan hari itu **mengangkut dengan susah payah** kotak-kotak ke apartemen baru.
I hated lugging my backpack all over the city in the heat.
Aku benci **mengangkut dengan susah payah** ranselku keliling kota saat panas.
After lugging the furniture upstairs, we needed a break.
Setelah **mengangkut dengan susah payah** furnitur ke atas, kami butuh istirahat.
Stop lugging that old TV around—let’s just leave it here.
Berhenti **mengangkut dengan susah payah** TV lama itu—mari biarkan saja di sini.