"loveless" en Korean

사랑 없는

Definición

사랑이나 애정이 없는 상황, 관계, 사람을 묘사할 때 쓰입니다. 주로 감정이 메마른 관계나 환경을 나타냅니다.

주로 문어체나 공식적인 자리에서 사용되고, 'loveless marriage'처럼 무미건조한 관계를 가리킵니다. 일상 대화에서는 드물고 부정적, 슬픈 느낌에 자주 쓰입니다.

They lived in a loveless marriage for many years.

그들은 오랜 세월 **사랑 없는** 결혼 생활을 했다.

His childhood was lonely and loveless.

그의 어린 시절은 외롭고 **사랑 없는** 삶이었다.

The house felt cold and loveless after she left.

그녀가 떠난 후 집은 차갑고 **사랑 없는** 곳처럼 느껴졌다.

He stayed because he was afraid to admit their relationship was loveless.

그는 그들의 관계가 **사랑 없는** 것임을 인정하기 두려워서 머물렀다.

Nobody wants to end up in a loveless job, just working for money.

아무도 **사랑 없는** 직장에서 단지 돈만 벌고 싶진 않다.

The film tells the story of a loveless family struggling to connect.

그 영화는 **사랑 없는** 가족이 연결되려고 애쓰는 이야기를 담았다.