"love you" en Indonesian
Definición
Ungkapan untuk menyatakan rasa sayang atau cinta yang kuat kepada seseorang; biasa diucapkan pada keluarga, teman dekat, atau pasangan.
Notas de Uso (Indonesian)
'Sayang kamu' atau 'cinta kamu' biasa untuk teman dekat, keluarga, atau pasangan. Lebih santai daripada 'aku cinta kamu' yang terdengar lebih puitis dan intens.
Ejemplos
I just wanted to say love you before you leave.
Aku cuma mau bilang '**sayang kamu**' sebelum kamu pergi.
We always say love you to our parents at bedtime.
Kami selalu bilang '**sayang kamu**' ke orangtua sebelum tidur.
It's important to tell your friends love you sometimes.
Kadang penting untuk bilang '**sayang kamu**' ke teman-teman.
Thanks for always being there—love you!
Terima kasih sudah selalu ada—**sayang kamu**!
Gotta run, talk later—love you!
Aku harus pergi, nanti ngobrol lagi—**sayang kamu**!
If you ever need anything, remember—love you and I'm here for you.
Kalau butuh apa-apa, ingat—**sayang kamu** dan aku selalu di sini untukmu.