"love at first sight" en Portuguese (PT)
Definición
Um sentimento romântico intenso por alguém que surge logo no primeiro momento em que vê essa pessoa, como se soubesse imediatamente que está apaixonado.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Esta expressão é usada sobretudo para descrever uma atração romântica imediata, comum em conversas informais, histórias e filmes sobre relações. Não costuma ser usada para situações que não sejam românticas.
Ejemplos
Do you believe in love at first sight?
Acreditas em **amor à primeira vista**?
For them, it was love at first sight.
Para eles, foi **amor à primeira vista**.
He says their story started with love at first sight.
Ele diz que a história deles começou com **amor à primeira vista**.
Some people think love at first sight only happens in movies, but it happened to me.
Algumas pessoas acham que **amor à primeira vista** só acontece nos filmes, mas aconteceu comigo.
I knew it was love at first sight the moment we met.
Eu soube que era **amor à primeira vista** no momento em que nos conhecemos.
I'm not sure if love at first sight is real, but I can't deny what I felt.
Não sei se **amor à primeira vista** é real, mas não posso negar o que senti.