"louts" en Bengali
Definición
উচ্ছৃঙ্খল বা অসভ্য আচরণ করে, সাধারণত তরুণ ছেলেরা, যারা অন্যদের প্রতি সম্মান দেখায় না।
Notas de Uso (Bengali)
নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, প্রায়ই তরুণ ছেলেদের জন্য। 'drunken louts' বা 'উচ্ছৃঙ্খল যুবক' বলতে মাতাল বা বেপরোয়া যুবকদের বোঝায়।
Ejemplos
The louts shouted loudly in the street at night.
রাতে রাস্তার মধ্যে **উচ্ছৃঙ্খল যুবকরা** জোরে চিৎকার করছিল।
A group of louts broke the park bench.
একদল **উচ্ছৃঙ্খল যুবক** পার্কের বেঞ্চ ভেঙে ফেলল।
Teachers complained about louts in the schoolyard.
শিক্ষকরা স্কুলের মাঠে **উচ্ছৃঙ্খল যুবকদের** নিয়ে অভিযোগ করেছেন।
The pub was full of louts throwing bottles and swearing.
পাবে বোতল ছুঁড়ে ও গালাগালি করছিল **উচ্ছৃঙ্খল যুবকরা**।
On game days, the city sometimes has trouble with roaming bands of louts.
খেলার দিনে, শহরে কখনো কখনো ঘুরে বেড়ানো **উচ্ছৃঙ্খল যুবকদের** নিয়ে সমস্যা হয়।
Don't park here at night—this area attracts louts after dark.
রাতে এখানে গাড়ি পার্ক করো না—এই এলাকায় অন্ধকার নামার পর **উচ্ছৃঙ্খল যুবকরা** ভিড় করে।