"loused" en Bengali
Definición
'Loused' মানে উকুনে আক্রান্ত হওয়া বা কোনো কিছু গোলমাল করা।
Notas de Uso (Bengali)
গল্প বা আনুষ্ঠানিক লিখায় প্রধানত উকুনের সংক্রমণ বোঝায়। 'loused up' অনেকটা গণ্ডগোল বা গোলমাল করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা বাংলায় কম প্রচলিত।
Ejemplos
The child got loused at school and had to see a doctor.
ছেলেটি স্কুলে **পোকাযুক্ত** হয়ে গিয়েছিল এবং ডাক্তার দেখাতে হয়েছিল।
Her hair was loused and needed special shampoo.
তার চুল **পোকাযুক্ত** হয়ে গিয়েছিল এবং বিশেষ শ্যাম্পুর দরকার ছিল।
He loused up the homework and had to start again.
সে হোমওয়ার্কে **গন্ডগোল করেছে**, এখন আবার শুরু করতে হবে।
After the camping trip, everyone was worried they might have gotten loused.
ক্যাম্পিং শেষে, সবাই দুশ্চিন্তায় ছিল তারা হয়তো **পোকাযুক্ত** হয়ে গেছে।
I totally loused up my interview by arriving late.
আমি ইন্টারভিউতে দেরিতে গিয়ে পুরোটাই **গন্ডগোল করে ফেলেছি**।
The whole project got loused up after we lost the main file.
মূল ফাইল হারানোর পরে পুরো প্রকল্পটাই **গন্ডগোল হয়ে গেল**।