"look under the hood" en Hindi
Definición
किसी चीज़ का असली कामकाज जानने के लिए, खासकर उसके अंदर के विवरण को देखकर जांचना; पहले कार के लिए प्रयोग होता था, अब हर प्रक्रिया या सिस्टम के लिए भी कहा जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
आम तौर पर अनौपचारिक है, अक्सर किसी तकनीकी चीज़ (जैसे कंप्यूटर, एप्लिकेशन) के अंदरूनी काम को समझने के लिए बोला जाता है। शाब्दिक अर्थ अब कम उपयोग होता है। लोगों के लिए प्रयोग न करें।
Ejemplos
Let's look under the hood of this computer to see why it isn't working.
आओ, इस कंप्यूटर का **हुड के नीचे देखें** कि यह क्यों काम नहीं कर रहा।
The mechanic will look under the hood to check the engine.
मकैनिक **हुड के नीचे देखेगा** ताकि इंजन चेक कर सके।
Before buying the software, I want to look under the hood and see if it’s safe.
सॉफ्टवेयर खरीदने से पहले मैं **हुड के नीचे देखना चाहता हूँ** कि यह सुरक्षित है या नहीं।
If you really want to know how this app works, you have to look under the hood.
अगर तुम वाकई जानना चाहते हो कि यह ऐप कैसे चलता है, तो तुम्हें **हुड के नीचे देखना** होगा।
"Don't judge by appearances," he said. "Always look under the hood."
“सिर्फ ऊपर से मत देखो,” उसने कहा, “हमेशा **हुड के नीचे देखो**।”
Developers love to look under the hood to customize tools for their needs.
डेवलपर्स को **हुड के नीचे देखना** और टूल्स को अपनी ज़रूरतों के अनुसार कस्टमाइज़ करना पसंद है।