"long shot" en Urdu

• نہایت کم امکان والی کوشش
• بےسود کوشش

Definición

ایسا منصوبہ یا کوشش جس میں کامیابی کا امکان نہایت ہی کم ہو۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر غیررسمی گفتگو میں جب کوئی شخص انتہائی کم امید کے ساتھ کسی کام کی کوشش کرے تو یہ فقرہ استعمال ہوتا ہے۔ کھیل یا فوٹوگرافی کے مفہوم میں نہیں آتا۔

Ejemplos

Winning the lottery is a long shot.

لاٹری جیتنا **نہایت کم امکان والی کوشش** ہے۔

It's a long shot, but I applied for the job anyway.

یہ **نہایت کم امکان والی کوشش** ہے، مگر پھر بھی میں نے نوکری کے لیے درخواست دی۔

Getting tickets at this late hour is a long shot.

اس وقت پر ٹکٹ ملنا **نہایت کم امکان والی کوشش** ہے۔

"Do you really think we can fix it?" "It's a long shot, but it's worth trying."

"کیا واقعی تم سمجھتے ہو کہ ہم اسے ٹھیک کرسکیں گے؟" "یہ **نہایت کم امکان والی کوشش** ہے، مگر آزمانے میں حرج کیا ہے۔"

I know it's a long shot, but maybe she'll say yes.

مجھے معلوم ہے یہ **نہایت کم امکان والی کوشش** ہے، تاہم شاید وہ ہاں کہہ دے۔

Finding my lost ring after all this time is a long shot.

اتنے وقت بعد اپنی کھوئی ہوئی انگوٹھی ڈھونڈنا **بےسود کوشش** ہے۔