"lobbing" en Spanish
Definición
Lanzar, golpear o tirar algo en un arco alto y curvado, especialmente en deportes como tenis o fútbol.
Notas de Uso (Spanish)
'Lobbing' se usa a menudo en deportes para describir lanzar la pelota en un arco alto sobre un oponente ('lob shot'). También puede usarse de forma general al lanzar algo en alto y suavemente. No confundir con 'throw' (más genérico).
Ejemplos
He is lobbing the ball over the net.
Él está **lanzando** la pelota por encima de la red.
The children are lobbing water balloons at each other.
Los niños están **lanzando** globos de agua unos a otros.
She practiced lobbing the shuttlecock in badminton.
Ella practicó **lanzar** el volante en bádminton.
Stop lobbing your socks across the room!
¡Deja de **lanzar** tus calcetines por toda la habitación!
In soccer, he's great at lobbing the keeper when they're off their line.
En fútbol, es genial **lanzando** por encima del portero cuando está adelantado.
They spent the afternoon lobbing rocks into the lake for fun.
Pasaron la tarde **lanzando** piedras al lago por diversión.