"loathing" en Russian
Definición
Крайне сильное чувство ненависти или отвращения к кому-либо или чему-либо.
Notas de Uso (Russian)
Слово 'loathing' формальное или литературное, указывает на длительную и очень сильную ненависть, сильнее чем 'dislike'. Не применяют для мелких раздражений.
Ejemplos
He felt loathing for the smell of rotten food.
Он почувствовал сильное **отвращение** к запаху протухшей еды.
Her eyes were full of loathing for the criminal.
В её глазах было полно **отвращения** к преступнику.
He spoke with loathing about the unfair rules.
Он говорил о несправедливых правилах с явным **отвращением**.
After what he did, I can't help but feel a deep loathing whenever I see him.
После того, что он сделал, я не могу не испытывать глубокое **отвращение**, когда вижу его.
The politician inspired loathing among many angry voters.
Этот политик вызывал **отвращение** у многих разгневанных избирателей.
There was an obvious loathing in his voice when he talked about betrayal.
В его голосе была явная **ненависть**, когда он говорил о предательстве.