"listless" en Urdu

پتلابے دلی کا شکار

Definición

ایسا شخص جو تھکا ہوا یا بے دلی کا شکار ہو اور کسی کام میں دلچسپی نہ رکھتا ہو۔

'Listless' اکثر بیماری یا تھکن کے بعد استعمال ہوتا ہے؛ اسے 'lazy' (سست) کے ساتھ نہ ملائیں، کیوں کہ یہ کمزوری یا بے دلی ظاہر کرتا ہے۔

She felt listless after staying up all night.

وہ پوری رات جاگنے کے بعد خود کو **پتلا** محسوس کر رہی تھی۔

The listless child didn’t want to play with his friends.

**بے دلی کا شکار** بچہ اپنے دوستوں کے ساتھ نہیں کھیلنا چاہتا تھا۔

After the flu, he looked very listless.

فلو کے بعد وہ بہت **بے دلی کا شکار** لگ رہا تھا۔

I’ve been feeling kind of listless lately, not sure why.

مجھے حال ہی میں کچھ **پتلا** محسوس ہو رہا ہے، پتہ نہیں کیوں۔

He gave a listless response when I asked about his plans.

جب میں نے اس سے اس کے منصوبوں کے بارے میں پوچھا تو اس نے **بے دلی کا شکار** جواب دیا۔

The heat made everyone feel slow and listless.

گرمی نے سب کو سست اور **پتلا** کر دیا تھا۔