"limped" en Portuguese (BR)
Definición
Movimentou-se com dificuldade por causa de uma lesão ou dor na perna ou no pé. Geralmente indica caminhar de forma desigual ou devagar devido ao desconforto.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Limped" é o passado de "limp", usado para pessoas ou animais andando de forma desigual devido a dor ou lesão. Expressões comuns: "limped home", "limped off the field". Não use para problemas leves ou falhas em máquinas (prefira "stalled" ou "stuttered").
Ejemplos
He limped after twisting his ankle.
Ele **mancou** depois de torcer o tornozelo.
The dog limped back to its bed.
O cachorro **mancou** de volta para a cama dele.
She limped all the way home.
Ela **mancou** até chegar em casa.
After the marathon, he limped off the field, exhausted.
Depois da maratona, ele **mancou** para fora do campo, exausto.
The injured player limped to the sidelines with the coach's help.
O jogador machucado **mancou** até a lateral com a ajuda do treinador.
He limped through the rest of the day, trying not to show he was hurt.
Ele **mancou** pelo resto do dia, tentando não mostrar que estava machucado.