"lilting" en Urdu

• لہرانا (آواز/دھن کے لئے)

Definición

ایسی آواز، دھن یا لے جو خوبصورت، نرم اور موسیقی کی طرح اُتار چڑھاؤ رکھتی ہو، خوشگوار محسوس ہو۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر 'lilting voice'، 'lilting melody' جیسے الفاظ میں آتا ہے۔ یہ ہمیشہ خوشگوار، خوشی دینے والا اور موسیقی جیسا مطلب دیتا ہے، نہ کہ سخت یا ایک جیسا۔

Ejemplos

Her lilting voice made the song sound beautiful.

اُس کی **لہرانا** آواز نے گانے کو خوبصورت بنا دیا۔

We listened to the lilting melody of the flute.

ہم نے بانسری کی **لہرانا** دھن سنی۔

The poem has a lilting rhythm.

اس نظم میں **لہرانا** ردھم ہے۔

His accent had a lilting quality that made every word pleasant.

اُس کے لہجے میں **لہرانا** خوبی تھی جو ہر لفظ کو دلکش بنا دیتی تھی۔

There was a lilting laughter coming from the kitchen.

باورچی خانے سے **لہرانا** ہنسی کی آواز آ رہی تھی۔

I love songs with a lilting beat—they always lift my mood.

مجھے **لہرانا** بیٹ والے گانے پسند ہیں—وہ ہمیشہ میرا موڈ اچھا کر دیتے ہیں۔