"light as a feather" en Arabic

خفيف كالريشة

Definición

تُستخدم لوصف شيء خفيف جداً، حتى يكاد لا يشعر بوزنه.

تعبير غير رسمي وذو طابع بلاغي. يُستخدم للأشياء أو المشاعر شديدة الخفة، وغالبًا في سياق المقارنات الواضحة جداً.

This bag is light as a feather.

هذه الحقيبة **خفيفة كالريشة**.

After losing weight, he feels light as a feather.

بعد فقدان الوزن، يشعر بأنه **خفيف كالريشة**.

This pillow is light as a feather.

هذه الوسادة **خفيفة كالريشة**.

I picked up the kitten and it was light as a feather!

رفعت القطة الصغيرة وكانت **خفيفة كالريشة**!

After the surgery, my head felt light as a feather.

بعد العملية، شعرت بأن رأسي **خفيف كالريشة**.

Put on these running shoes—they're light as a feather.

إلبس هذه الأحذية الرياضية—إنها **خفيفة كالريشة**.