"life of riley" en Urdu
Definición
ایک ایسی زندگی جو نہایت آسان، آرام دہ اور خوشگوار ہو، جس میں کوئی خاص فکر یا پریشانی نہ ہو۔
Notas de Uso (Urdu)
عام بول چال یا مذاق میں استعمال ہوتا ہے؛ عموماً 'the life of Riley' کہہ کر۔ ذمہ داری یا محنت کے بغیر اچھی زندگی گزارنے کا اشارہ ملتا ہے۔
Ejemplos
After winning the lottery, he started living the life of riley.
لاٹری جیتنے کے بعد وہ **آرام و پر آسائش زندگی** گزارنے لگا۔
They thought moving to the beach would mean the life of riley.
ان کا خیال تھا کہ ساحل پر منتقل ہوکر انہیں **آرام و پر آسائش زندگی** مل جائے گی۔
Some people seem to have the life of riley without working hard.
کچھ لوگ بغیر زیادہ محنت کے ہی **آرام و پر آسائش زندگی** گزار رہے ہیں۔
Ever since she retired, she's been living the life of riley—traveling and relaxing every day.
ریٹائرمنٹ کے بعد وہ ہر دن سیر و تفریح اور آرام سے گزارتے ہوئے **آرام و پر آسائش زندگی** گزار رہی ہے۔
If I had a private chef, I'd be living the life of riley too!
اگر میرے پاس ذاتی شیف ہوتا تو میں بھی **آرام و پر آسائش زندگی** گزار رہا ہوتا!
Don't expect the life of riley just because you got a promotion—there's more work ahead.
صرف پروموشن ملنے پر **آرام و پر آسائش زندگی** کی توقع نہ کرو—ابھی مزید کام باقی ہے۔