"lie before" en Russian
Definición
Что-то находится прямо перед кем-то, либо речь идет о будущем событии или возможности, которая ожидает впереди.
Notas de Uso (Russian)
Чаще используется в официальной или художественной речи для описания будущих возможностей или трудностей. Например: "Светлое будущее предстоит тебе". В повседневной речи редко встречается.
Ejemplos
A difficult journey lies before us.
Трудное путешествие **предстоит** нам.
Much work lies before the team.
Перед командой **лежит** много работы.
A bright future lies before you.
Светлое будущее **предстоит** тебе.
All the challenges of college lie before her as she starts her first semester.
Все испытания колледжа **лежат перед** ней, когда она начинает первый семестр.
No one knows what lies before us in the coming years.
Никто не знает, что **предстоит** нам в ближайшие годы.
She paused for a moment to think about what lay before her.
Она остановилась на мгновение, чтобы подумать о том, что **лежало перед** ней.