"let things slide" en Bengali
Definición
যখন কেউ কোনো সমস্যা, ভুল বা খারাপ আচরণ উপেক্ষা করে, যেন তা কোনো গুরুত্বই পায় না।
Notas de Uso (Bengali)
অফিস বা দৈনন্দিন জীবনে ছোটখাটো সমস্যা নিয়ে বাদানুবাদ এড়াতে ব্যবহার হয়। 'let it slide' একবারের জন্য, 'let things slide' বারবারের জন্য বলা হয়।
Ejemplos
It's not good to always let things slide at work.
কাজে সব সময় **উপেক্ষা করা** ঠিক না।
If you let things slide, the problem will get worse.
তুমি যদি **উপেক্ষা করো**, সমস্যা আরও বড় হবে।
He can't just let things slide with his kids' homework.
সে তার বাচ্চাদের পড়াশোনার ব্যাপারে শুধু **উপেক্ষা করতে** পারে না।
Lately, I've been so tired that I just let things slide at home.
সাম্প্রতিক দিনে আমি এত ক্লান্ত ছিলাম যে ঘরের কাজ শুধু **উপেক্ষা করেই** গেছি।
Sometimes it's healthier to let things slide instead of arguing.
কখনও কখনও তর্কের বদলে কিছু **উপেক্ষা করাই** ভালো।
The manager noticed they were starting to let things slide around the office.
ম্যানেজার দেখলেন সবাই অফিসে **উপেক্ষা করতে** শুরু করেছে।