"leave to chance" en Hindi

भाग्य/किस्मत पर छोड़ना

Definición

योजना बनाने या सुनिश्चित करने के बजाय केवल किस्मत या संयोग पर निर्भर रहना; चीज़ों को नियंत्रित या व्यवस्थित न करना।

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त होता है। अक्सर लापरवाही या योजना की कमी के भाव में; कभी-कभी साहस को भी दर्शाता है।

We should not leave to chance who brings food to the party.

हमें यह **भाग्य पर नहीं छोड़ना चाहिए** कि कौन पार्टी में खाना लाएगा।

If you leave to chance your health, you might get sick.

अगर आप अपनी सेहत को **किस्मत के भरोसे छोड़ देंगे**, तो बीमार पड़ सकते हैं।

She planned everything carefully and did not leave to chance any detail.

उसने सब कुछ ध्यान से योजना बनाई और कोई भी बात **भाग्य पर नहीं छोड़ी**।

I wouldn’t leave to chance something as important as my job interview.

मैं नौकरी के इंटरव्यू जैसी महत्वपूर्ण चीज़ को कभी **भाग्य पर नहीं छोड़ता**।

Are you really going to leave to chance whether you catch your flight?

क्या आप वाकई यह **किस्मत पर छोड़ देंगे** कि आपकी फ्लाइट मिले या नहीं?

We can't afford to leave to chance the success of this project.

हम इस परियोजना की सफलता **किस्मत के भरोसे नहीं छोड़ सकते**।