"lean" en Indonesian
Definición
'Lean' berarti memiringkan tubuh atau benda, atau bersandar pada sesuatu. Sebagai sifat, juga berarti tubuh yang kurus atau daging tanpa lemak.
Notas de Uso (Indonesian)
Frasa umum antara lain 'lean on', 'lean against', dan 'lean over'. Untuk tubuh, 'lean' bernada netral atau positif; 'skinny' bisa terdengar negatif. Dalam bisnis, 'lean' berarti efisien, hemat sumber daya.
Ejemplos
Please lean the bike against the wall.
Tolong **sandarkan** sepeda ke dinding.
Don't lean out of the window.
Jangan **membungkuk keluar** dari jendela.
He is tall and lean.
Dia tinggi dan **kurus**.
You can lean on me if things get difficult.
Kamu bisa **mengandalkan** aku kalau keadaan sulit.
She leaned over and whispered something to him.
Dia **membungkuk** dan membisikkan sesuatu padanya.
We’re trying to keep the company lean this year.
Kami berusaha menjaga perusahaan tetap **efisien** tahun ini.