"lean down" en Russian
Definición
Согнуть корпус или верхнюю часть тела вперёд и вниз, обычно чтобы приблизиться к чему-то низкому или поднять что-то.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для описания физического движения вперёд и вниз, например, чтобы поднять что-то или поговорить с ребёнком. Синонимы: 'bend down', 'stoop'.
Ejemplos
Please lean down and pick up your pencil.
Пожалуйста, **наклонись** и подними свой карандаш.
She leaned down to tie her shoes.
Она **наклонилась**, чтобы завязать шнурки.
You need to lean down to see under the table.
Тебе нужно **наклониться**, чтобы посмотреть под стол.
He leaned down and whispered something in my ear.
Он **наклонился** и что-то прошептал мне на ухо.
If you lean down, you can smell the flowers better.
Если ты **наклонишься**, ты сможешь лучше почувствовать запах цветов.
The cat leaned down to drink from the bowl.
Кошка **наклонилась**, чтобы попить из миски.