"lead time" en Chinese (Simplified)

交货时间前置时间

Definición

从开始一个流程到完成所需的时间，尤其指下订单到收到产品或服务的时间。

“Lead time”多用于商务、生产和物流环境，属于正式用语。常见搭配有“缩短交货时间”、“预计交货时间”。不要与“截止日期”混淆。

The lead time for this product is two weeks.

这个产品的**交货时间**是两周。

We want to reduce the lead time for orders.

我们希望缩短订单的**交货时间**。

Can you tell me the lead time for delivery?

你能告诉我**交货时间**吗？

Our supplier said the lead time might be longer this month.

我们的供应商说这个月的**交货时间**可能会更久。

If you need it fast, we can offer a shorter lead time for an extra fee.

如果您需要尽快，我们可以加快**交货时间**，但需要额外收费。

The new process really helped us cut down our lead time.

新流程真的帮我们缩短了**交货时间**。