"lass" en Korean

아가씨소녀

Definición

‘Lass’는 스코틀랜드나 영국 북부에서 주로 쓰이는 젊은 여자 또는 소녀를 이르는 친근하고 비격식적인 표현입니다.

‘Lass’는 영국 북부나 스코틀랜드에서 주로 쓰이며, 공식적이거나 표준 한국어에는 사용하지 않습니다. ‘lady(레이디)’나 ‘miss(미스)’와 혼동하지 마세요.

The lass is playing in the park.

저 **아가씨**가 공원에서 놀고 있어요.

She is a kind lass.

그녀는 친절한 **아가씨**예요.

The young lass smiled at her friends.

젊은 **아가씨**가 친구들에게 미소를 지었어요.

She's a smart little lass, isn't she?

저 아이는 똑똑한 작은 **소녀**죠, 그렇죠?

That lass will go far, you watch.

저 **아가씨**는 앞으로 성공할 거예요, 지켜보세요.

Come here, lass, and tell me what happened.

이리 와봐, **아가씨**, 무슨 일이 있었는지 말해줘.