"large and in charge" en Korean

자신감 있고 주도적인당당하고 리더십 있는

Definición

이 표현은 자신감 있고, 분위기를 주도하며, 강한 존재감을 가진 사람을 의미합니다. 때때로 유머러스하게 쓰입니다.

비공식적이고 유머러스하게 자주 사용됩니다. 누군가의 리더십이나 존재감을 농담처럼 칭찬할 때 쓰세요. 공식적인 문서에서는 사용하지 않습니다.

She walked into the meeting large and in charge.

그녀는 회의장에 **자신감 있고 주도적인** 모습으로 들어왔다.

The coach is always large and in charge on the field.

감독은 항상 운동장에서는 **자신감 있고 주도적인** 사람이다.

My mom is large and in charge at home.

우리 집에서는 엄마가 **자신감 있고 주도적인** 존재다.

She walked in, looking large and in charge in her new suit.

그녀는 새 정장을 입고 **자신감 있고 주도적인** 모습으로 들어왔다.

Ever since her promotion, she's been acting large and in charge.

승진 이후로 계속 **자신감 있고 주도적인** 모습을 보이고 있다.

You have to be large and in charge if you want people to listen.

사람들이 이야기를 듣길 원한다면 **자신감 있고 주도적인** 모습이어야 한다.