"land on" en Hindi
Definición
हवा से ज़मीन या किसी सतह पर पहुँचना, या कई विकल्पों पर विचार करने के बाद अंतिम निर्णय लेना।
Notas de Uso (Hindi)
सीधे अर्थ में विमान या पक्षी के लिए, परोक्ष रूप से जब कोई अंतिम निर्णय पर पहुँचता है: 'land on a decision'। 'land' अकेले निर्णय के अर्थ में नहीं आता।
Ejemplos
The plane will land on the runway soon.
विमान जल्द ही रनवे पर **उतरेगा**।
The bird landed on the tree branch.
पक्षी **डाली पर उतरा**।
She finally landed on a blue dress for the party.
आखिरकार उसने पार्टी के लिए नीली ड्रेस **चुनी**।
After trying different keys, I finally landed on the right one.
कई चाबियाँ आज़माने के बाद, आखिरकार मैं **सही पर पहुँचा**।
We discussed many ideas before we landed on our final plan.
हमने कई विचारों पर चर्चा की, फिर आख़िरकार **हम अंतिम योजना पर पहुँचे**।
It took ages, but the butterfly finally landed on my hand.
बहुत देर लगी, लेकिन तितली आखिरकार **मेरे हाथ पर आ बैठी**।