"ladling" en Turkish
Definición
Büyük ve derin bir kepçe kullanarak çorba veya sos gibi sıvıları bir kaptan diğerine almak veya dökmek eylemi.
Notas de Uso (Turkish)
Daha çok yemek yaparken, çorba, yahni veya sos gibi şeyler yavaşça servis etmekte kullanılır. 'Ladling out' porsiyonlara ayırıp servis etmek anlamındadır.
Ejemplos
She is ladling soup into bowls for dinner.
Akşam yemeği için kaselere çorba **kepçeyle döküyor**.
The chef is ladling sauce over the pasta.
Şef makarnanın üzerine sosu **kepçeyle döküyor**.
He was carefully ladling the stew into each bowl.
O dikkatlice her kaseye yahniden **kepçeyle döküyordu**.
She stood by the pot, ladling out hot chocolate to the kids.
O tencerenin yanında durup çocuklara sıcak çikolatayı **kepçeyle dağıtıyordu**.
After ladling the soup, she sprinkled some herbs on top.
Çorbayı **kepçeyle aldıktan** sonra üstüne biraz ot serpti.
You could smell the aroma as Grandma was ladling stew at the family gathering.
Büyükannenin aile toplantısında yahniyi **kepçeyle dökerken** kokusu hissediliyordu.