"ladies" en Turkish
Definición
'Hanımefendiler' kelimesi bir grup kadını kibarca veya resmî olarak ifade eder; ayrıca kadınlar tuvaletini belirtmek için de kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
‘Hanımefendiler’ daha resmî ve kibar bir ifadedir; ‘Hanımefendiler ve beyefendiler...’ gibi, ya da tuvalet kapısında sıkça görülür. Günlük dilde 'kadınlar' daha yaygındır.
Ejemplos
The ladies are sitting at the table.
**Hanımefendiler** masada oturuyor.
That door says 'Ladies' — it's the women's restroom.
O kapıda '**Hanımefendiler**' yazıyor — bayanlar tuvaleti.
Good evening, ladies and gentlemen.
İyi akşamlar, **hanımefendiler** ve beyefendiler.
All the ladies at work are planning a lunch together.
İş yerindeki tüm **hanımefendiler** beraber öğle yemeği planlıyor.
Would the ladies like some tea or coffee?
**Hanımefendiler**, çay ya da kahve ister misiniz?
I saw the ladies laughing together at the party last night.
Dün gece partide **hanımefendiler**in birlikte güldüğünü gördüm.