"lac" en Turkish
Definición
Lak, belirli böceklerin ağaçlardan salgıladığı doğal bir reçinedir ve genellikle Hindistan ile Güneydoğu Asya’da bulunur. Lak; cilalar, vernikler, boyalar ve bazen kozmetik ya da takı yapımında kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
‘Lak’ çoğunlukla bilimsel, teknik veya tarihsel metinlerde kullanılır. Sıklıkla ‘shellac’ (işlenmiş hali) ile ilişkilidir. Günlük konuşmalarda nadir geçer; ahşap işleri veya sanat alanlarında karşınıza çıkabilir.
Ejemplos
Lac is collected from trees in India.
**Lak** Hindistan’daki ağaçlardan toplanır.
People use lac to make dyes.
İnsanlar boya yapmak için **lak** kullanır.
Lac comes from insects, not plants.
**Lak**, bitkilerden değil; böceklerden elde edilir.
Artists sometimes use lac for a natural red pigment.
Sanatçılar bazen doğal kırmızı pigment için **lak** kullanır.
Traditional jewelry makers value lac for its unique shine.
Geleneksel takı ustaları, **lak**’ın kendine özgü parlaklığını değerli bulur.
It takes thousands of insects to produce just a little lac.
Biraz **lak** üretmek için binlerce böcek gerekir.