"kyrie" en Chinese (Traditional)
憐憫經
Definición
「Kyrie」是基督教儀式中的簡短祈禱或聖歌,向上帝祈求憐憫,常以「Kyrie eleison」(希臘語意為「主啊,求你憐憫」)唱誦。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
「Kyrie」幾乎只用於宗教場合,尤其是基督教儀式或古典音樂中,經常以「Kyrie eleison」的形式出現。日常對話中很少用到。
Ejemplos
The choir sang the kyrie during mass.
合唱團在彌撒時演唱了**憐憫經**。
The priest began with the kyrie at the service.
神父在儀式上以**憐憫經**開始。
Many old churches include the kyrie in their worship.
許多老教堂的禮拜儀式中包含**憐憫經**。
The most moving part of the concert was the choir's kyrie.
音樂會中最感人的部分是合唱團演唱的**憐憫經**。
If you listen closely, you'll hear the kyrie start softly, then grow stronger.
仔細聽,你會發現**憐憫經**輕輕開始,然後變得強烈。
Mozart wrote a beautiful kyrie for one of his masses.
莫札特為他的某部彌撒譜寫了一首優美的**憐憫經**。