"know what is what" en Indonesian
Definición
Bisa memahami apa yang benar-benar penting dan mengenali sifat asli orang atau sesuatu; tidak mudah ditipu.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi informal, biasanya untuk orang yang berpengalaman atau tidak mudah ditipu. Digunakan dalam frasa seperti 'He really knows what is what.' untuk menunjukkan kecerdasan praktis.
Ejemplos
After years in business, she knows what is what.
Setelah bertahun-tahun berbisnis, dia **tahu mana yang penting**.
You must know what is what before making a decision.
Sebelum mengambil keputusan, kamu harus **tahu mana yang penting**.
He doesn't know what is what yet—he's new here.
Dia belum **tahu apa yang sebenarnya**—dia masih baru di sini.
Don't worry, I know what is what around here.
Jangan khawatir, saya **tahu apa yang sebenarnya** di sini.
She pretends to be an expert, but she doesn't really know what is what.
Dia pura-pura jadi ahli, tapi sebenarnya tidak **tahu mana yang penting**.
After getting burned once, he learned to know what is what.
Setelah pernah tertipu, dia belajar untuk **tahu apa yang sebenarnya**.