"know of" en Hindi
Definición
किसी व्यक्ति या चीज़ के नाम या प्रतिष्ठा से अवगत होना, लेकिन सीधा व्यक्तिगत अनुभव या विस्तार से जानकारी न होना।
Notas de Uso (Hindi)
'Know of' का इस्तेमाल तब होता है जब आपने केवल सुना हो, पर सीधा अनुभव या व्यक्तिगत परिचय न हो। यह अक्सर लोगों, स्थानों या प्रसिद्ध चीज़ों के लिए बोला जाता है। 'Know' (व्यक्तिगत रूप से जानना) से अलग है।
Ejemplos
I know of her, but we've never met.
मैं **उनके बारे में जानता हूँ**, लेकिन हमारी कभी मुलाकात नहीं हुई।
Do you know of any good restaurants nearby?
क्या आप पास में कोई अच्छा रेस्टोरेंट **जानते हैं**?
She knows of a job opening at her company.
उन्हें अपनी कंपनी में एक जॉब ओपनिंग **के बारे में पता है**।
I don't know of anyone who can fix that old radio.
मुझे **ऐसा कोई नहीं पता** जो वो पुराना रेडियो ठीक कर सके।
A lot of people know of the band, but few have actually seen them live.
बहुत सारे लोग उस बैंड **के बारे में जानते हैं**, लेकिन कम ही लोगों ने उन्हें लाइव देखा है।
You've probably heard of him, but do you really know of his work?
आपने शायद **उनका नाम सुना होगा**, लेकिन क्या आप सच में **उनके काम के बारे में जानते हैं**?