"kleptomaniac" en Chinese (Traditional)
竊盜癖患者
Definición
竊盜癖患者指無法抗拒偷竊衝動的人,即使這些東西他們不需要或不想要。這是指患有「竊盜癖」這種心理疾病的人。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
「竊盜癖患者」是正式醫學術語,多用於心理學或法律語境,不可用於形容一般竊賊。相關詞:「竊盜癖」是該心理疾病。
Ejemplos
A kleptomaniac finds it hard to stop stealing.
**竊盜癖患者**很難停止偷竊。
The doctor diagnosed her as a kleptomaniac.
醫生診斷她為**竊盜癖患者**。
A kleptomaniac often steals without realizing it.
**竊盜癖患者**常常在不自覺中偷竊。
People sometimes mistake a kleptomaniac for an ordinary thief, but their reasons are different.
人們有時會把**竊盜癖患者**誤認為普通小偷,其實原因不同。
He didn't want to be a kleptomaniac, but he couldn't control his impulses.
他並不想成為**竊盜癖患者**,但他控制不了自己的衝動。
The shop owner realized the boy was a kleptomaniac and needed help, not punishment.
店主意識到這個男孩是**竊盜癖患者**,需要幫助而不是懲罰。