"kick out" en Indonesian
Definición
Memaksa seseorang keluar dari suatu tempat, kelompok, atau organisasi karena melakukan kesalahan.
Notas de Uso (Indonesian)
'Kick out' bersifat informal dan tegas; sering dipakai saat seseorang dikeluarkan karena masalah perilaku di sekolah, kerja, atau acara. Lebih tegas daripada 'meminta keluar'. Bisa digunakan dalam bentuk pasif: 'dikeluarkan'.
Ejemplos
They kicked out the noisy students from the library.
Mereka **mengusir** siswa-siswa yang berisik dari perpustakaan.
My parents kicked me out after I broke the window.
Orang tuaku **mengusirku** setelah aku memecahkan jendela.
You can't just kick out your team members for a small mistake.
Kamu tidak bisa begitu saja **mengusir** anggota timmu hanya karena kesalahan kecil.
He was kicked out of school for cheating on the exam.
Dia **dikeluarkan** dari sekolah karena menyontek saat ujian.
I can't believe they kicked out Jake from the party.
Aku tidak percaya mereka **mengusir** Jake dari pesta.
If you keep making trouble, you'll get kicked out for sure.
Jika kamu terus membuat masalah, pasti akan **dikeluarkan**.