"kick around" en Hindi

• लात मारना (खेल में)
• चर्चा करना
• बिना उद्देश्य के घूमना

Definición

मजे के लिए कुछ लात मारकर खेलना (आमतौर पर बॉल); किसी विचार पर अनौपचारिक ढंग से चर्चा करना; या बिना किसी उद्देश्य के समय बिताना।

Notas de Uso (Hindi)

अमेरिकी अंग्रेज़ी की अनौपचारिक अभिव्यक्ति। आमतौर पर खेल में बॉल को मारना, सोचना या किसी विचार पर चर्चा करना ('kick around an idea'), या बिना मकसद के वक्त बिताना। 'kick someone around' (किसी से बुरा व्यवहार) से न मिलाएँ। अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।

Ejemplos

The kids like to kick around in the park after school.

बच्चों को स्कूल के बाद पार्क में **लात मारना** पसंद है।

Let's kick around some ideas for the party.

चलिए पार्टी के लिए कुछ विचार **चर्चा करते हैं**।

He just likes to kick around downtown on weekends.

वह बस वीकेंड पर डॉटाउन में **घूमना** पसंद करता है।

We spent the afternoon just kicking around at the park with nothing to do.

हमने दोपहर बस पार्क में **घूमते हुए** बितायी, कुछ खास नहीं किया।

Before making a decision, we should kick around the pros and cons.

निर्णय लेने से पहले हमें फायदे-नुकसान **चर्चा** कर लेने चाहिए।

After dinner, we just kicked around until it got dark.

डिनर के बाद हम बस **घूमते रहे** जब तक अंधेरा नहीं हो गया।