"keep your powder dry" en Hindi
Definición
सतर्क और तैयार रहना ताकि सही समय पर कार्रवाई की जा सके। यह मुहावरा उस समय से है जब बारूद को सूखा रखना जरूरी था।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक औपचारिक और सलाह देने के संदर्भ में प्रयुक्त मुहावरा है, वास्तव में बारूद से नहीं। 'तैयार रहना' के समकक्ष।
Ejemplos
It's important to keep your powder dry when waiting for the right opportunity.
सही अवसर का इंतजार करते समय **सावधान रहना** जरूरी है।
If you want to succeed, you should keep your powder dry until the time is right.
अगर आप सफल होना चाहते हैं, तो सही समय तक **सावधान रहें**।
The manager advised the team to keep their powder dry before making any decisions.
मैनेजर ने टीम को सलाह दी कि कोई निर्णय लेने से पहले **सावधान रहें**।
We can't act just yet—let's keep our powder dry until we get more information.
हम अभी कार्रवाई नहीं कर सकते—जब तक और जानकारी न मिले, **सावधान रहें**।
Things are changing fast, so let's keep our powder dry and see what happens next.
स्थितियाँ तेजी से बदल रही हैं, इसलिए **सावधान रहें** और देखें आगे क्या होता है।
Even though the negotiations are going well, it's wise to keep your powder dry just in case.
चाहे बातचीत अच्छी चल रही हो, फिर भी **सावधान रहना** समझदारी है।