"keep your mind on" en Portuguese (PT)
Definición
Concentrar a sua atenção em algo e não se distrair.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada para dar conselho ou incentivar foco em tarefas ou objetivos. Não confundir com 'decidir-se'. Comum ouvir em frases motivacionais.
Ejemplos
It's important to keep your mind on your homework.
É importante **manter a mente em** os trabalhos de casa.
Please keep your mind on the road when driving.
Por favor, **mantém a mente na** estrada ao conduzir.
Try to keep your mind on what the teacher is saying.
Tenta **manter a mente no** que o professor está a dizer.
I can't keep my mind on work when I'm worried.
Não consigo **manter a mente no** trabalho quando estou preocupado.
If you want to finish quickly, just keep your mind on the task.
Se quiseres terminar rápido, apenas **mantém a mente na** tarefa.
I'm trying to keep my mind on my goals this year.
Estou a tentar **manter a mente nos** meus objetivos este ano.