"keep still" en Indonesian
Definición
Tidak bergerak sama sekali; tetap pada posisi yang sama untuk beberapa waktu.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan saat memberi instruksi kepada anak-anak, saat pemeriksaan medis, atau saat harus diam. Terdengar lembut namun tegas; sering dipakai dalam bentuk perintah atau permintaan.
Ejemplos
Please keep still while I take your picture.
Tolong **diam saja** saat aku mengambil fotomu.
You need to keep still during the medical exam.
Kamu harus **diam saja** selama pemeriksaan medis.
The cat can’t keep still when she hears a noise.
Kucing tidak bisa **diam saja** saat mendengar suara.
Kids, can you keep still for just five minutes?
Anak-anak, bisa **diam saja** selama lima menit saja?
It’s hard to keep still when you’re excited about something.
Sulit untuk **diam saja** saat kamu merasa bersemangat tentang sesuatu.
Just keep still and the bee will fly away.
**Diam saja**, nanti lebahnya pergi.