"keep sight of" en Chinese (Simplified)
不失去目标不忘记
Definición
继续记住某个重要的事情,比如目标、想法或人。也可以指眼睛一直看着什么,但更常用于比喻意义上的“不忘目标”。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
多数时候比喻用语,表示坚持目标,比如 'keep sight of your dreams'。字面上用眼睛盯着较少见。不要和 'lose sight of' 搞混,后者指“忘记”或“看不到”。
Ejemplos
It's important to keep sight of your goals.
重要的是要**不失去目标**。
Even when things are hard, keep sight of what matters.
即使事情很难,也要**不失去目标**。
Please keep sight of the children in the park.
请在公园里**不忘看着**孩子们。
No matter how busy life gets, try to keep sight of what makes you happy.
无论生活多忙,都要**不失去**让你快乐的东西。
It's easy to get distracted, but you need to keep sight of the big picture.
容易分心,但你需要**不忘记**全局。
During the meeting, he kept reminding us to keep sight of our main objectives.
会议期间,他不断提醒我们要**不忘记**最主要的目标。