"keep people straight" en Hindi

लोगों को अलग-अलग समझनालोगों को न मिलाना

Definición

लोगों में कौन कौन है यह याद रखना ताकि आप उन्हें एक-दूसरे से न मिलाएँ, खासकर जब कई लोग एक जैसे हों या नए हों।

बोलचाल की भाषा में उपयोग होता है, जब बहुत से नए या एक जैसे लोग हों। उदाहरण: 'इन लोगों को अलग-अलग समझना मुश्किल है'।

It's hard to keep people straight when you meet many new coworkers at once.

जब एक साथ कई नए सहकर्मियों से मिलते हैं, तो **लोगों को अलग-अलग समझना** मुश्किल होता है।

After meeting her twin sisters, I couldn't keep people straight.

उसकी जुड़वां बहनों से मिलने के बाद, मैं **लोगों को न मिलाना** सका।

Teachers must learn to keep people straight in large classes.

शिक्षकों को बड़ी कक्षा में **लोगों को अलग-अलग समझना** सीखना चाहिए।

With so many Jasons in the team, I can’t keep people straight anymore!

टीम में इतने सारे जैसन हैं कि मैं अब **लोगों को अलग-अलग नहीं समझ सकता**!

Sorry if I called you by the wrong name—I'm still trying to keep people straight here.

अगर मैंने आपको गलत नाम से बुलाया हो तो माफ़ करें—मैं यहाँ अभी भी **लोगों को अलग-अलग समझने** की कोशिश कर रहा हूँ।

Whenever there are three people named Sarah in class, I absolutely can't keep people straight.

कक्षा में जब तीन लोग सारा नाम की होती हैं, तो मैं बिल्कुल भी **लोगों को अलग-अलग नहीं समझ पाता**।