"karmic" en Hindi

• कर्मगत
• कर्म से संबंधित

Definición

कर्म से संबंधित; ऐसी चीज़ का वर्णन जो कर्म के प्रभाव, परिणाम या उसके कारण बनी हो (कर्म का विचार कि कार्यों के परिणाम होते हैं, विशेषकर पिछले जन्मों या अनुभवों से)।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर आध्यात्मिक, दार्शनिक या न्यू एज संदर्भों में प्रयोग होता है; सामान्यत: संज्ञाओं के साथ ("कर्मगत ऋण", "कर्मगत संबंध"). आम बोलचाल में दुर्लभ है; कभी-कभी उन चीज़ों के लिए भी, जो पिछले कर्मों के कारण लगती हैं।

Ejemplos

Some people believe in karmic justice.

कुछ लोग **कर्मगत** न्याय में विश्वास करते हैं।

They think this is a karmic lesson for them.

वे मानते हैं कि यह उनके लिए एक **कर्मगत** सबक है।

He called it a karmic connection.

उसने इसे **कर्मगत** संबंध कहा।

Some say we're stuck in a karmic cycle until we fix our mistakes.

कुछ लोग कहते हैं कि जब तक हम अपनी गलतियाँ नहीं सुधारेंगे, हम **कर्मगत** चक्र में फंसे रहेंगे।

That meeting felt almost karmic, like it was meant to happen.

वह मुलाकात लगभग **कर्मगत** लगी, जैसे वह होनी थी।

Whenever I run into trouble, my grandmother says it's just karmic payback.

जब भी मैं मुश्किल में पड़ता हूँ, दादी कहती हैं कि यह सिर्फ **कर्मगत** प्रतिफल है।