"kaleidoscope" en Portuguese (PT)
Definición
Um calidoscópio é um brinquedo em forma de tubo com espelhos e pedaços coloridos no seu interior, que formam padrões variáveis ao ser rodado. O termo também pode ser usado para algo com uma mistura de cores ou formas em constante mudança.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usada sobretudo para o brinquedo, mas também metaforicamente, como em 'um calidoscópio de emoções'. É pouco frequente na fala comum; usa-se mais em contextos literários ou descritivos.
Ejemplos
She looked through the kaleidoscope and saw beautiful patterns.
Ela olhou pelo **calidoscópio** e viu padrões bonitos.
A kaleidoscope has many tiny pieces of colored glass inside.
Um **calidoscópio** tem muitos pedacinhos de vidro colorido no interior.
Children love playing with a kaleidoscope.
As crianças adoram brincar com um **calidoscópio**.
The sky was a kaleidoscope of colors at sunset.
O céu era um **calidoscópio** de cores ao pôr do sol.
Her thoughts turned into a kaleidoscope of memories.
Os pensamentos dela transformaram-se num **calidoscópio** de memórias.
After moving to the city, life felt like a kaleidoscope—always changing and unpredictable.
Depois de se mudar para a cidade, a vida parecia um **calidoscópio**—sempre a mudar e imprevisível.