"jumpy" en Chinese (Simplified)

紧张的容易受惊的

Definición

感到紧张、容易受惊或难以放松，通常因为焦虑、害怕或期待。

“Jumpy”为口语表达，通常形容临时的焦虑或敏感状态，经常与“feel”或“get”连用。不指跳跃动作，只描述心理状态。

I always feel jumpy before a big test.

每次大考前我都会很**紧张**。

The loud noise made her jumpy.

巨大的噪音让她变得很**容易受惊**。

After watching the scary movie, he was really jumpy.

看完恐怖电影后，他变得很**紧张**。

You seem a bit jumpy today. Did something happen?

你今天看起来有点**紧张**，发生什么事了吗？

Coffee makes me jumpy if I drink too much of it.

我喝太多咖啡会变得很**紧张**。

Every time the phone rings, I get jumpy.

每次电话响时，我都会变得很**紧张**。