"jump off" en Turkish
Definición
Yüksek bir yerden ya da yüzeyden aşağıya atlamak; bazen bir şeye hızlı ya da ani başlamak anlamında da kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle gayriresmi ve 'jump off the + yer' şeklinde kullanılır. 'jump out' veya 'jump down' ile karıştırmayın. Mecazi kullanımlarına dikkat edin.
Ejemplos
Don't jump off the wall. It's too high.
Duvarın üstünden **atlama**. Çok yüksek.
The cat will jump off the table if you call it.
Çağırırsan kedi masadan **atlayacak**.
He watched the kids jump off the swing.
Çocukların salıncaktan **atladığını** izledi.
Sometimes you just have to jump off and take a risk.
Bazen sadece **atlamak** ve risk almak gerekir.
The show will jump off at 7 PM sharp.
Gösteri tam 7'de **başlayacak**.
When the train stopped, people started to jump off quickly.
Tren durunca insanlar hızla **atlamaya** başladı.