"jiggers" en Indonesian
Definición
‘Jigger’ adalah alat kecil untuk mengukur minuman oleh bartender, atau bisa juga sejenis serangga parasit kecil yang ditemukan di negara tropis.
Notas de Uso (Indonesian)
Untuk minuman, 'jigger' bersifat informal dan khusus di bar. Sebagai serangga, lebih dikenal di konteks medis/Afrika. Jangan bingung dengan 'jig' (alat/tarian).
Ejemplos
Bartenders use jiggers to measure alcohol for cocktails.
Bartender menggunakan **jigger** untuk mengukur alkohol saat membuat koktail.
The doctor found jiggers in the child's foot.
Dokter menemukan **kutu pasir** di kaki anak itu.
There are two jiggers on the bar counter.
Ada dua **jigger** di atas meja bar.
You can’t make a good drink without jiggers—they help you pour the exact amount.
Kamu tidak bisa membuat minuman enak tanpa **jigger**—alat ini membantu menuang takaran yang tepat.
In some villages, kids get jiggers from walking barefoot.
Di beberapa desa, anak-anak terkena **kutu pasir** karena berjalan tanpa alas kaki.
Don’t worry, the bar’s got plenty of jiggers if you need one for your drink.
Jangan khawatir, bar punya banyak **jigger** kalau kamu butuh buat minumanmu.